a6896023的部落格

網上有很多介紹，不多說，dos版，年輕一代的玩家就不知道了。

不過更少人知道的是自1995年後，koei的日文遊戲都是對岸光榮中文化的，這遊戲就是一個例子，可以從中文翻譯的用語看出來。(所以後來提督決斷中文化只到二代，因為大陸反彈，三代之後就沒中文化了)

    

對岸網友有做修改器

http://kktzzz.ys168.com/

  

上圖為日文版畫面(網路抓的)。按照我查到的資料，pc版是在1992年發行在日本， 初代是超任sfc版，日文版可以用xm6這個模擬器跑日文dos遊戲，是模擬x68000電腦的，不過那時我還沒長毛，不明白，有興趣找日文dos遊戲模擬器的請到底下連結研究：

夏普 SHARP 16bit 電腦『X68000』的模擬器－XM6 2.05 TypeG

http://tzoyiing.pixnet.net/blog/post/29250423-%E5%A4%8F%E6%99%AE-sharp-16bit-%E9%9B%BB%E8%85%A6%E3%80%8Ex68000%E3%80%8F%E7%9A%84%E6%A8%A1%E6%93%AC%E5%99%A8%EF%BC%8Dxm6-2.05

小南大的網站介紹：

http://boneash.oldgame.tw/Pc/pcgame-st-13.html